Türkçe - Portekizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Tek bir dilek hakkım olsa, daha uzun bir yaşam isterdim. Bu dünyada yaşamak istediğim yılların sayısı, seni ne kadar çok sevdiğimi söylemem için yeterli olmayabilir. Seni seviyorum sevgilim!

Portekizce

Se eu pudesse fazer um pedido, seria desejar uma vida mais longa. Os anos que eu gostaria de viver neste mundo talvez não fossem suficientes para expressar o quanto eu te amo. Eu te amo, meu bem!

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Portekizce

:Hedef Dil

İçindekiler

A área de transferência, o Show

amoı, amoi, amosi, bayılt, love'm, sevdirebilirim, Sevgim, Seviyirum, Seviyorsam

anolar, Anosk, Anosn, anoş, Senetör, Yasindayim, yaş, yaşında, yaşındayım, Yaşındayim, Yıı, Yıldan, yıldır, yıllar, yıllara, yil

BEIM, Beim, beum, Güzeliyin, Hoscak, Hosçak, Hoşcak, hoşçak, Iyımis, kuyusu, Pekal, Pekala, peki, Pekii

aidi, By, Çıkmışı, Çikayı, D.E, dan, dee, değerlendirelim, dei, dein, deir, Dende, denin, desi, deyi, Deyin, dışarısı, dışı, dışınd, Dişarı, Dişari, Dokunulm, Gelmişinin, İçinmi, itibaren, Kapalıy, Kapalu, mahsus, mesafede, Of, Offi, Olandan, Outa, U, Ui, Uu, Uyı, Uyü, દ, દે

Arzuluy, Dileği, İstemk

A.B., Ab, ab,, AB'yi, AB’ye, ABD, Abden, ABUNDAN, e.i, eyi, eyü, Iyin, iir, ir, Kendimi, Kendine, Unrum

emiyorsun, emiyorum, Faze, misin, mue, musun, Yapmakta, yapmaktan, yapmaya, yapmayı

Beğenmeli, ben,istiyorum, İstermiydin

Başkaa, Corni, Devamını, fakat, kütle, maıs, Maisim, maista, Maiş, Maiza, maizen, mısıra, mısırl, mısırla, mısırlar, misirözü, misirunu, Moresı, Nasır, Öeme, ötede

bana,ait, benim, Meü, Um, Uum

Dünya'da, dünyada, dünyan, Dünyay

degil, Degilm, Değili, Değilim, dontu, etmeye, Etmeyin, Gelmeni, hayır, Hayırî, Hayırm, Hayir, Hayirmi, kullanmıyor, n nao, N.A.O, Olmadı, Olmazm, Olmuyor, Sigaramı, Vermesin, vermiyorsun, Yalniş, yapamaz, yapmayınız, Yapmayız, yok, yokmu, yoktunuz

bua, Bunuda, Nes

Ae, birde, Ç, Çamak, Çer, Çına, Çır, Çir, Çr, Çur, Çür, ey, O-, O.S, o'a, o'n, O'nun, O’nun, oa, Oan, oe, oer, oh, Oı, Oırıltı, Oi, oin, Oinda, oir, Oları, Oler, omak, onın, Onin, onuz, Osında, osu, Ou, Oun, Ounda, Oü, oye, Oyı, Oyın, oyi, Oyin, Oyü, öün, öürüm, özelis, Rekening, şe, veya, Ya, Yaalar, yaca, Yadıklarının, yaın, Yata, yoksa

ağız, Bonesi, Kemık, kemigi, kemiği, Kemiğin, Kemikl, Kemikle, Kemikler, Kemikn, Oser, osım, osim, osor, Osr, oste, Ostir, Ostur, oşın, oşin, ösür, öşür

etme, Etmesi, Icinide, Içın, Için, Içinide, için, Öncede, Paran, prinde, sayfana, Vap

Istek, isteği, İstek, istemek, isteyin, sordu, talebi

Böyl, Böyle, buna, Dûğûnûm, edecek, edene, Erki, GELDİĞİ, hangısi, Hangii, hangileri, hangisini, Hanğ, Hanğisi, ki, kier, NELERDİR, neleri, neyin, Oldug, olduğunu, olduğunuzu, Olmasını, Orasi, Orayı, QU'E, qua, Qudi, quim, Quye, qüe, seniki, Şunu

-dan, Aceleet, Bakınız, biliyorum, bire, Cekti, Ettiysem, GD, Gezmeki, Goruncem, Görüne, ğd, hizm, Istiy, kendinide, Kendinin, Kendisin, kendisinden, olsaydık, olsaydım, olsaydi, Olsaydik, Olsun, Olursam, s'e, sa, Seninse, tanıdığımda, versa, zata, zatan, zatı, சே, సే

ekşilik, olacaktı, Olurdu, Oluruna

alınız, ben,sen, Çaı, Çaya, Çayın, Kendin, Kendinizin, orarı, Sendiğim, Sizim, T A, T-e, T'a, ta, teğbet, tesekkrler, TESEKKURLEER, tesekkürl, teşanüt, teşekküler, teşekür, TEŞHİRPANO, TEŞPANO, teşşekkürler, teşşekürler, teun, teyin, Turkt

Almayi, amaciyla, Bire, Birr, Bulasi, buralarda, Civarında, Çevresinde, dolan, Etrafa, Etrafındaki, Etrafi, etrafinda, Etrafta, hımm, ius, Jnm, llm, OİNE, sırayla, Sirada, siradaki, Siraya, U.M, Uma, umda, umste, umun, ÜİM, üm, ümünde

birisin, ukka, ukke, umaı, Uum, Ükke

Hayat,, Hayata, hayatı, Hayatın, Hayatını, Hayatlm, ömre, Ömrünü, Vidaa, vidalar, Yasamk, Yasiy, Yaşak, yaşamını, yaşamk, Yaşayan

canl, canlı, canlm, vıvır, Vivar, Vivir, Vivr, yaşayal, Yaşıy, Yaşıyor

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle