Türkçe - Portekizce çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Aşk insanın hayatı boyunca yaşamadığı ilk defa yaşanılan bir duygudur. Bu eğer birine aşıksan sevdiğini gördüğünde kalbinde bir heyecan basar derlerdi inanmazdım. Şimdi inanıyorum çiçeklerin şarkı söylediğine ve dünyanın güzellik için döndüğüne. Gözlerim gözlerine değdiğinden beri şimdi inanıyorum hayata sevdiğim...

Portekizce

O amor é um sentimento que uma pessoa experimenta pela primeira vez na vida. Costumavam dizer que, se você está apaixonado, seu coração dispara ao ver a pessoa amada, e eu nunca acreditei nisso. Agora acredito que as flores cantam e que o mundo gira em torno da beleza. Desde que nossos olhares se encontraram, agora acredito na vida, no meu amor...

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Portekizce

:Hedef Dil

İçindekiler

A área de transferência, o Show

<font><font>a</font></font>, a¨, A.a, A'da, A'ya, Aa, Âar, Ade, adresinde, Adresindeki, Ae, Ağalar, Ağıstos, ağlığınıza, Ağostos, Aklımdasin., Amuş, As, Aşığım❤, Aşışverş, aşkımmm, Aşkiloş, Aşkk, Aşlegamburg, Aye, bır, bırda, Bırı, Bıri, Bırin, Bırr, Bıru, Bırun, Bir, Bir'de, bir'i, birde, birer, Birr, bunyesinde, DADA, deme, Er'a, Ere, Etme, Etti, gelmiştir, Ho

Inaniyorum, İnandı, inandım, İnanım, inanırım

Agoran, agore, Simdi, Simdii, Şimd, şimdi, şimdii, Şimdin, şimdine

Amr, Asklm, Askta, aşgım, aşğım, Aşkımızı, Aşkl, Aşkla, Aşklm, bayıl, Bayılıy, bayılm, sevgi, Sevgi,aşk, Sevgisi, Sevgiyi, Sevğ, sevıy, Seviy, seviyor, Seviyorsun, Seviyrum, sevmi

A-O, A.O, A.O., Abgabenordnung, Aenin, Ao-, Aoa, Aoda, Aode, Aoe, aoi, aon, aonu, aou, aour, aoyı, Aöer, Aöın, Aön, deemek, deme, deyecek, elerinden, esınden

Asikk, Aşık, Aşıkı, aşkında, ateşlisn, Sevmeyide

Acei, anathema, Äsen, aşaş, aşlarım, birli, Birlk, edildiği, ediyorum, Gelinc, Gıbı, Gibi, Gibinin, ğibi, Itibariyla, Itibariyle, itibar, itibarıyla, itibarıyle, itibariyle, kadar, olarak, olarakta, Olduğunca, sıra, Sırası, Şöyle, yanı

Belez, Beleze, Guzellik, güzelli, güzellige, güzelligi, güzelligine, Güzelligini, güzelliği, Güzelliğine, Güzellii, Güzellik, Güzelliklerini, güzellikte, GÜZELMİ, Ğüzellik

coraçao, çoraçao

'de, Ade, Beri, cildi, Cunkku, Cunku, Cünki, Cünkü, Çûnk, Çunki, Çünki, Çünkù, Çünkü, Çünküi, daa, dada, Daı, Daın, Daır, Daor, Erde, evedi, larde, Mademki, oradami, Oraya, orda, orde, Sınca, Şurada, vard, Verir, veriyosun, Zira

-den, arasını, Desd, desda, Desdur, Uçuştan

AnladA, Anladını, Bahsedin, SOYLEYIN, söylediğinizi, söylee, söylemek, söylemez, Söyleyin

e-a, E'ın, ea, Ede, edilmektedir, ee, Eğlenicez, eğtegid, eıcufrıuıjohıytpoo, eın, Ein, einun, elara, eleri, elerin, Elerini, Emesi, Endı, enın, enün, Eşekoğlueşşek, Eşolueşşek, Eşqiya, etmektedir, Eun, Eunun, eyin, Eyun, Eφόσον, Hemde, iter, olki, Olr, Orayı, Unur, ve, Veim, veler, Vende, Veni, ای, ए

Anda, Atım, E.M, emde, emi, emim, Içine, Iin, içine, katrat, nda, üzere, üzerindeki

ESTAĞFURULL, ESTAĞFURULLA, eşta, eştak, oluyorsun

A.B., Ab, ab,, AB'yi, AB’ye, ABD, Abden, ABUNDAN, e.i, eyi, eyü, Iyin, iir, ir, Kendimi, Kendine, Unrum

achenes, cicekler, Cicekten, Çicek, Çiçeğe, çiçeğim, çiçeğin, Çiçekler, Çiçem

dönde, Gıra, Girade, Turnesi, Turr

bana,ait, benim, Meü, Um, Uum

Dünya'da, dünyada, dünyan, Dünyay

N'a, nası, nasu, naşaad, naşad, nau, naun, nayı, nayın, nBu, Nmek, Onlarla, ustundek

Aamadim, Açığını, aktuel, Aunda, bulunması, bulunmuyor, cran, Dashuru, Daşhuri, degıl, DEĞIL, Değil, Deleri, duymana, Düğüm, düğüme, etmeyin, Gayri, Girmedi, Golsüz, hay, Hay'r, Hayer, hayır, Hayıra, hayırı, hayıri, hayırin, Hayırk, Hayırm, HAYIRMI, Hayırmi, Hayir, Hayirmi, Hayirn, hayor, hayr, hayur, hayür, Hıc, Hıcb, Hıcbır, Hıçbır, hi,c, Hic, Hicbir, Hicbirin, hiç, Hiç-bir, Hiçb, Hiçbi

Asla, Aslar, Hice, nev, Nevar, Nunce, olmamış

Ae, birde, Ç, Çamak, Çer, Çına, Çır, Çir, Çr, Çur, Çür, ey, O-, O.S, o'a, o'n, O'nun, O’nun, oa, Oan, oe, oer, oh, Oı, Oırıltı, Oi, oin, Oinda, oir, Oları, Oler, omak, onın, Onin, onuz, Osında, osu, Ou, Oun, Ounda, Oü, oye, Oyı, Oyın, oyi, Oyin, Oyü, öün, öürüm, özelis, Rekening, şe, veya, Ya, Yaalar, yaca, Yadıklarının, yaın, Yata, yoksa

Böyl, Böyle, buna, Dûğûnûm, edecek, edene, Erki, GELDİĞİ, hangısi, Hangii, hangileri, hangisini, Hanğ, Hanğisi, ki, kier, NELERDİR, neleri, neyin, Oldug, olduğunu, olduğunuzu, Olmasını, Orasi, Orayı, QU'E, qua, Qudi, quim, Quye, qüe, seniki, Şunu

-dan, Aceleet, Bakınız, biliyorum, bire, Cekti, Ettiysem, GD, Gezmeki, Goruncem, Görüne, ğd, hizm, Istiy, kendinide, Kendinin, Kendisin, kendisinden, olsaydık, olsaydım, olsaydi, Olsaydik, Olsun, Olursam, s'e, sa, Seninse, tanıdığımda, versa, zata, zatan, zatı, சே, సే

Oin, Oun, senin, seninki, seninkiler, seninkin, seninkini, Seninkinin, sevgler, sizinkiler, Yoor

ırgat, Tornoda

Almayi, amaciyla, Bire, Birr, Bulasi, buralarda, Civarında, Çevresinde, dolan, Etrafa, Etrafındaki, Etrafi, etrafinda, Etrafta, hımm, ius, Jnm, llm, OİNE, sırayla, Sirada, siradaki, Siraya, U.M, Uma, umda, umste, umun, ÜİM, üm, ümünde

birisin, ukka, ukke, umaı, Uum, Ükke

Bakina, beğenirsin, Bkz, Conve, Gormi, görebilmek, Göremezs, göremk, görmek, Görmeni, Görmesini, görmeyi, Görün, Görüp, GörüşRüz, KURTÇUK, Nobet, nöbet, Seya, seyret, Soluc, solucani, Sür, Sürr, Veror, Verr

Hayat,, Hayata, hayatı, Hayatın, Hayatını, Hayatlm, ömre, Ömrünü, Vidaa, vidalar, Yasamk, Yasiy, Yaşak, yaşamını, yaşamk, Yaşayan

Burad, Misin, sen, sen,, senie, Seninle, siz, Sizce, Sizden, size, Sizi, voca, Voçe, Yo, Yoyu

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle